1
00:00:23,320 --> 00:00:25,860
Hei. Plaja a fost grozavă.

2
00:00:26,360 --> 00:00:27,880
De ce nu te-ai alăturat nouă?

3
00:00:29,140 --> 00:00:30,640
Ar fi fost atât de distractiv.

4
00:00:31,000 --> 00:00:32,180
De ce îți pasă ce fac?

5
00:00:34,680 --> 00:00:37,060
Ce vrei să spui, de ce îmi pasă ce ești tu
face?

6
00:00:39,000 --> 00:00:43,140
Pentru că sunt mama ta vitregă și suntem la fel
vacanta.

7
00:00:46,520 --> 00:00:49,120
Nu am vrut să vin în această vacanță.

8
00:00:54,190 --> 00:00:55,990
Haide, Alex. Nu fi așa.

9
00:00:57,850 --> 00:01:00,510
Tatăl tău se distrează de minune. Suntem
toți se distrează de minune.

10
00:01:00,810 --> 00:01:02,510
A stat un pic acolo jos.

11
00:01:02,730 --> 00:01:03,890
Da, se distrează prea mult.

12
00:01:04,970 --> 00:01:06,030
Ei bine, poate.

13
00:01:06,290 --> 00:01:11,290
Dar de aceea s-a căsătorit cu mine. Pentru că el
știe că îmi place să fac lucruri distractive.

14
00:01:13,130 --> 00:01:15,170
Cred că și ție îți place să faci lucruri distractive.

15
00:01:17,990 --> 00:01:22,690
Da, a merge la plajă și a petrece
nu cum ma distrez. nu simt

16
00:01:22,690 --> 00:01:23,890
cum ar fi... Fă oricare din acele lucruri.

17
00:01:24,870 --> 00:01:26,050
Nu petrec.

18
00:01:28,530 --> 00:01:31,270
M-am dus și m-am așezat pe plajă pentru o
putin.

19
00:01:31,770 --> 00:01:33,450
citeam. A fost cu adevărat relaxant.

20
00:01:36,910 --> 00:01:41,330
La fel ca... nu înțeleg de ce
mă deranjezi mereu

21
00:01:41,330 --> 00:01:42,330
încercând să mă facă să fac lucruri.

22
00:01:42,490 --> 00:01:44,510
Nu ești mama mea adevărată. Lasă-mă doar
singur.

23
00:01:46,370 --> 00:01:51,710
Uite, știu că nu sunt mama ta adevărată.

24
00:01:52,350 --> 00:01:54,210
Și nu încerc să fiu mama ta adevărată.

25
00:01:55,230 --> 00:01:57,690
Ți-a fost greu cu ea. Știu.

26
00:01:57,910 --> 00:01:59,450
Voi ați trecut printr-o perioadă grea.

27
00:02:00,570 --> 00:02:01,570
Dar sunt aici.

28
00:02:01,990 --> 00:02:03,290
Și nu plec nicăieri.

29
00:02:04,370 --> 00:02:05,370
Bine?

30
00:02:06,510 --> 00:02:07,690
Te iubesc, Alex.

31
00:02:09,190 --> 00:02:14,010
Hai, ce ai de gând să faci? Stai
pe aici și fii doar un vagabond cu toții

32
00:02:14,170 --> 00:02:15,170
Haide.

33
00:02:16,530 --> 00:02:17,990
Pot fi. Pot fi.

34
00:02:21,960 --> 00:02:23,100
Hai să ieșim și să ne distrăm puțin.

35
00:02:27,420 --> 00:02:28,860
Ai fost vreodată pe role?

36
00:02:30,020 --> 00:02:31,020
Nu.

37
00:02:31,620 --> 00:02:32,620
Vrei să încerci?

38
00:02:32,920 --> 00:02:33,920
Nu este periculos?

39
00:02:35,660 --> 00:02:36,740
Vă vom aduce genunchiere.

40
00:02:36,960 --> 00:02:37,960
Nu știu.

41
00:02:38,540 --> 00:02:39,820
Hai să te scoatem de aici.

42
00:02:41,420 --> 00:02:42,420
Haide.

43
00:02:42,780 --> 00:02:44,720
Nu știu. Poate aș putea încerca asta, eu
ghici.

44
00:02:46,200 --> 00:02:50,640
Pentru că am văzut o grămadă de fete înăuntru
bikini pe plajă făcând asta,

45
00:02:50,660 --> 00:02:51,660
și m-am gândit, nu știu.

46
00:02:52,620 --> 00:02:53,640
Adică, nu vrei o prietenă?

47
00:02:55,280 --> 00:02:56,280
Nu.

48
00:02:58,140 --> 00:02:59,160
Ce vrei să spui, nu?

49
00:03:00,200 --> 00:03:02,180
Nu-mi pasă. Nu-mi pasă de asta
chestii.

50
00:03:02,440 --> 00:03:03,440
Nu-ți pasă de nimic?

51
00:03:03,940 --> 00:03:05,320
Nu. Nu cred asta.

52
00:03:07,480 --> 00:03:09,080
Uite, nu sunt mama ta.

53
00:03:09,600 --> 00:03:11,360
Nu încerc să o înlocuiesc pe mama ta.

54
00:03:11,880 --> 00:03:13,600
Dar pot fi aici pentru tine.

55
00:03:13,820 --> 00:03:16,180
Și pot să te învăț lucruri, știi?

56
00:03:17,300 --> 00:03:19,880
Cum să vorbești cu fetele.

57
00:03:21,590 --> 00:03:26,810
Și, cum ar fi, să faci lucruri mai aventuroase.
Nu vrei să încerci lucruri noi?

58
00:03:28,990 --> 00:03:30,110
Adică, nu știu.

59
00:03:32,750 --> 00:03:35,130
De ce te porți mereu ca și cum nu ai face-o
ca mine, hmm?

60
00:03:38,390 --> 00:03:39,410
Poți să-mi spui asta?

61
00:03:42,350 --> 00:03:43,350
Nu știu.

62
00:03:44,230 --> 00:03:45,510
Pentru că ce?

63
00:03:54,830 --> 00:04:01,530
Cred doar că tu încerci să fii... eu
adică nu...

64
00:04:01,530 --> 00:04:05,570
Tot ce vreau este să am un bun
relatie cu tine.

65
00:04:06,090 --> 00:04:07,170
Distreaza-te cu tine.

66
00:04:07,530 --> 00:04:08,850
Să te cunoști mai bine.

67
00:04:10,290 --> 00:04:13,870
Și cred doar că ți-e frică
tot.

68
00:04:14,750 --> 00:04:17,089
Nu trebuie să-ți fie frică de mine. pot
te ajuta.

69
00:04:18,170 --> 00:04:20,690
Și cred că mă placi.

70
00:04:22,190 --> 00:04:24,310
Poate că nu recunoști, dar...

71
00:04:26,280 --> 00:04:27,360
Cred că mă placi.

72
00:04:28,380 --> 00:04:29,380
De unde știi asta?

73
00:04:31,860 --> 00:04:33,160
Adică tu tot timpul.

74
00:04:42,900 --> 00:04:44,760
Am văzut felul în care mă privești
uneori.

75
00:04:46,740 --> 00:04:47,740
te-am prins.

76
00:04:56,430 --> 00:04:59,470
Nu, adică nu ai o prietenă.
Stai aici toată ziua.

77
00:05:01,490 --> 00:05:03,630
Știu că și tu ești excitat.

78
00:05:04,830 --> 00:05:06,130
Nu, nu sunt. Ce vrei sa spui?

79
00:05:08,290 --> 00:05:10,050
Pentru că știu că te smuci pe toate
timp.

80
00:05:11,750 --> 00:05:12,990
Bine, și ce? Poate da.

81
00:05:14,890 --> 00:05:15,890
Nu este o crimă.

82
00:05:16,850 --> 00:05:18,190
A trecut mult timp în
baie.

83
00:05:20,570 --> 00:05:21,570
E în regulă.

84
00:05:21,750 --> 00:05:23,010
E în regulă. Hei, nu sunt supărat.

85
00:05:23,350 --> 00:05:24,350
Nu sunt supărat pe tine.

86
00:05:24,750 --> 00:05:25,810
Fantezie, e în regulă.

87
00:05:26,190 --> 00:05:27,910
Am înțeles. Înțeleg.

88
00:05:30,710 --> 00:05:31,850
Te pot ajuta.

89
00:05:34,690 --> 00:05:38,170
Lasă-mă să te ajut.

90
00:05:43,410 --> 00:05:44,730
Mamă, ce faci?

91
00:05:45,470 --> 00:05:46,610
ce faci?

92
00:05:46,870 --> 00:05:47,870
Eşti nebun?

93
00:05:48,950 --> 00:05:54,210
Uite, te-am prins deja privind
eu și știu că trebuie să fii

94
00:05:55,940 --> 00:05:57,840
Frustrat sexual, nu?

95
00:05:58,440 --> 00:05:59,440
Da.

96
00:06:02,520 --> 00:06:03,520
Aşa?

97
00:06:04,960 --> 00:06:06,220
Îți place asta?

98
00:06:13,920 --> 00:06:17,860
Mamă, eu sunt... Dar tata?

99
00:06:18,280 --> 00:06:19,280
ce faci?

100
00:06:19,840 --> 00:06:22,040
Nu-ți face griji pentru tatăl tău. Suntem pe
vacanta.

101
00:06:22,460 --> 00:06:23,460
E în regulă.

102
00:06:24,110 --> 00:06:25,390
Pot păstra secrete.

103
00:06:26,310 --> 00:06:27,990
Dar cred că oricum nu-i pasă.

104
00:06:28,770 --> 00:06:31,390
Ce? Nu vă faceți griji. Uite,

105
00:06:33,710 --> 00:06:35,070
Vreau să mă apropii de tine.

106
00:06:41,370 --> 00:06:43,010
Vrei să te apropii de mine?

107
00:09:11,210 --> 00:09:12,830
și și-au dorit să ne apropiem.

108
00:09:15,490 --> 00:09:18,810
Îmi pare rău.

109
00:09:25,630 --> 00:09:26,630
Te iubesc.

110
00:09:29,150 --> 00:09:30,690
Știam că mă placi.

111
00:09:31,010 --> 00:09:36,530
M-am gândit că m-ai urî dacă tu
am aflat ca eu... Și eu

112
00:09:36,530 --> 00:09:39,950
a aflat că ai un secret.

113
00:10:23,530 --> 00:10:25,990
Trebuie doar să înveți cum să ai puțin
distracție, asta-i tot.

114
00:10:27,130 --> 00:10:28,130
Da, da.

115
00:11:01,390 --> 00:11:07,470
Este mai bine să știi că tu
nu trebuie sa iti fie rusine?

116
00:11:07,810 --> 00:11:09,070
Nu trebuie să te sperii?

117
00:11:48,330 --> 00:11:53,070
Deci, de când te uiți la mine, ai
chiar m-ai văzut goală?

118
00:11:55,090 --> 00:11:56,690
M-ai văzut cum mă schimb?

119
00:11:59,010 --> 00:12:00,050
Da, mamă.

120
00:12:00,370 --> 00:12:01,229
Aveți?

121
00:12:01,230 --> 00:12:02,230
Deci m-ai văzut?

122
00:12:03,470 --> 00:12:04,470
Da.

123
00:12:06,430 --> 00:12:08,830
Vezi, deja ne distrăm, nu-i așa
noi?

124
00:13:36,110 --> 00:13:37,110
Abia aștept să-mi văd brațele.

125
00:15:16,110 --> 00:15:17,110
Nu ai venit.

126
00:15:17,650 --> 00:15:18,790
Nu, e aproape.

127
00:15:20,890 --> 00:15:21,890
Da.

128
00:16:43,790 --> 00:16:44,950
Mai vrei ceva?

129
00:25:26,479 --> 00:25:28,200
Mă distrez atât de mult cu tine.

130
00:25:29,280 --> 00:25:31,820
Mă distrez cu pula ta mare și cu mine
păsărică, iubito.

131
00:26:24,750 --> 00:26:25,750
Până când vii.

132
00:26:26,150 --> 00:26:27,150
Da.

133
00:26:27,470 --> 00:26:29,210
O să-mi hrănesc tot esperma.

134
00:26:29,930 --> 00:26:31,270
Vrei să mă hrănești cu cum?

135
00:26:31,470 --> 00:26:32,470
Mm -hmm.

136
00:26:32,510 --> 00:26:33,610
Mm -hmm.

137
00:26:34,510 --> 00:26:36,470
Da. La naiba, mami. În regulă.

138
00:26:38,290 --> 00:26:39,290
Da.

139
00:26:41,550 --> 00:26:42,550
Oh.

140
00:26:43,070 --> 00:26:44,070
Oh.

141
00:26:44,590 --> 00:26:45,590
Oh.

142
00:26:46,190 --> 00:26:47,190
Oh da.

143
00:26:49,550 --> 00:26:50,550
Îmi pare rău, mamă.

144
00:26:51,010 --> 00:26:52,870
Cred că mi-a fost dor de gura ta.

145
00:26:53,110 --> 00:26:54,430
Da. Îmi pare rău.

146
00:26:55,250 --> 00:26:56,250
A fost distractiv.